Violencia en las relaciones de pareja adolescentes : análisis de las propiedades psicométricas del cuestionario de violencia entre novios (cuvino) : en adolescentes chilenos

Abstract

La violencia íntima en jóvenes es un fenómeno relevante de estudiar debido a su impacto en la salud física y mental, y por el riesgo de que se transforme en un modelo estable de relación con consecuencias para la vida conyugal y familiar. En Chile no se dispone de instrumentos validados que profundicen en las formas en que se manifiesta la violencia en este rango etario, más allá de la propia conciencia de maltrato, donde sólo el 16% manifiesta haber experimentado violencia (INJUV, 2012). En este estudio se propone analizar las propiedades psicométricas del instrumento “Cuestionario de Violencia entre Novios” (CUVINO, 42 ítems). CUVINO explora 8 dominios de la violencia en las relaciones de pareja (Rodríguez et al. 2010). El presente estudio pretende responder dos preguntas de investigación. En primer lugar, ¿Cuáles son las propiedades psicométricas del CUVINO en una muestra Chilena de adolescentes de 10 a 19 años? Y, posteriormente, ¿Cómo se asocian las distintas experiencias de violencia entre sí, y con la autopercepción de maltrato, edad, sexo y nivel socioeconómico? y ¿Cuáles de estos factores será un mejor predictor de autopercepción de maltrato en la muestra chilena? Para responder las preguntas, se realizó en primer lugar la adecuación semántica del instrumento. Posteriormente se aplicó el instrumento CUVINO modificado según los resultados de la adecuación semántica a escolares adolescentes entre 10 y 19 años, pertenecientes a 7 colegios de la Región Metropolitana (RM) y uno de la Región del Maule, previo asentimiento y consentimiento informado. El instrumento se acompañó de preguntas sociodemográficas y de autopercepción de maltrato en la relación de pareja. Se analizó la estructura factorial del cuestionario como forma de explorar su validez de constructo. Posteriormente, se analizó la consistencia interna de las escalas que resultaron apropiadas en el análisis previo, y se estudió la prevalencia de la violencia en la muestra y las relaciones entre las distintas dimensiones de violencia identificada. Además, se exploró la relación entre dichas dimensiones de violencia, la conciencia de maltrato, edad, sexo y nivel socioeconómico (inferido a partir del tipo de colegio: municipal, particular subvencionado y particular pagado). Los resultados muestran que el instrumento se comporta de manera distinta en la muestra chilena en comparación con otros estudios, pero aparecen nuevas dimensiones relevantes. La prevalencia de percepción de maltrato es consistente con otros estudios, (INJUV, 2012; Zulic et al., 2012, 2013, 2014) y está principalmente asociada a la presencia de violencia física y a un nivelsocioeconómico bajo. La edad se asoció positivamente, aunque en baja magnitud, con la presencia de la mayoría de los tipos de violencia, congruente con la literatura (SERNAM, 2009), pero no así con la percepción de maltrato. No se encontraron diferencias por sexo en la presencia de ningún tipo de violencia, discordante con la literatura internacional (SERNAM, 2009), pero semejante a lo encontrado en otros estudios previos de violencia de pareja en adolescentes chilenos realizados con el mismo cuestionario previa a su validación (Zulic el al., 2012, 2013, 2014). Los resultados de este estudio constituyen un primer paso hacia la construcción de un instrumento sólido que permita identificar la violencia en adolescentes, y se discuten sus implicancias a nivel de políticas públicas, así como de la pertinencia de un instrumento de estas características para el diagnóstico y prevención de la violencia.